Issue link: http://alpine.uberflip.com/i/985331
ES-16 Actualización de control de movimiento AutoMill SC MANUAL DE PRODUCTO ES 3. Introducción de datos en la sierra 3.1. Generalidades La información del corte debe estar en formato *.trs. Todos los grandes programas de ingeniería de armaduras de cubierta pueden crear estos archivos automáticamente. Contacte al proveedor del software para mayores detalles. Alpine puede suministrar la especificación para estos archivos si es necesario. 3.2. Red Se suministra una tarjeta adaptadora de Ethernet con la computadora en el interior de la consola. Alpine recomienda conectar la red mediante un cable Ethernet Categoría 5. Salvo por la distancia al servidor, la computadora de la sierra opera como otra computadora más dentro de la red. La distancia puede ser un problema, Alpine recomienda que el cable de red sea instalado y conectado por un experto en redes. Si los archivos *.trs se envían a la máquina AutoMill SC a través de una conexión de red, es obligatorio que la computadora de la sierra pueda escribir sobre dichos archivos en la red. Así es como quedan registrados los cortes terminados. Sin embargo, la sierra requerirá ciertos derechos dentro de la red. Si esto es un problema para el administrador de red, pídale que se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente de Alpine Equipment para solicitar mayor información. También se recomienda que la computadora de la sierra tenga acceso a Internet. Esto permitirá a Alpine tener acceso remoto para solucionar problemas y realizar evaluaciones de diagnóstico. 3.3. Dispositivo USB También conocidos como «pen drive», estos dispositivos son necesarios si la sierra no está conectada a una red. El equipo actualizado AutoMill SC tiene un puerto USB antipolvo montado sobre el panel delantero de la consola del operador para estos dispositivos o para cualquier otro dispositivo USB. El programa de la actualización de control de movimiento AutoMill SC se comunica con estos dispositivos de la misma forma como lo haría con un disco duro o conexión de red. 2.7. Computadora industrial Alpine La actualización de control de movimiento AutoMill SC está equipada con una computadora industrial que ejecuta Windows Embedded Standard (Figura 20). Utiliza una tarjeta CFast SSD de acceso externo para el disco duro primario. La tarjeta CFast tiene como ventaja un veloz tiempo de arranque y la capacidad de poderla cambiar si ocurriera algún problema con la computadora o el software. Figura 20 2.8. Monitor de pantalla táctil La actualización de control de movimiento AutoMill SC viene con un nuevo monitor de pantalla táctil de 17". 2.9. Interfaz del software La actualización de control de movimiento AutoMill SC presenta una renovada interfaz de software. La interfaz de usuario operativo viene en tres idiomas: inglés, español y francés. Inglés, español y francés. También utiliza nuevos iconos para facilitar la operación. (Consulte la Sección 4) 2.10. Resolución de problemas Los nuevos controles de la actualización del AutoMill SC son compatibles con funciones de diagnóstico para una más avanzada detección y corrección de problemas. El sistema mostrará los códigos de error y accede a las definiciones y soluciones directamente desde el programa AutoMill SC. Esta función permite al personal de mantenimiento saber dónde revisar y qué partes podrían necesitarse para solucionar cualquier problema con rapidez. (Consulte la Sección 7)