Alpine Equipment Manuals

RollerPress Product Manual

Issue link: http://alpine.uberflip.com/i/600006

Contents of this Issue

Navigation

Page 57 of 83

FR-2 RollerPress M A N U E L D U P R O D U I T FR ! AVERTISSEMENT Lisez les avertissements suivants avant d'utiliser cet équipement : Lisez les informations de sécurité suivantes avant d'utiliser le produit : Dans ce guide d'utilisation, les mots AVERTISSEMENT, MISE EN GARDE et REMARQUE sont utilisés pour souligner les informations de sécurité comme suit : ! MISE EN GARDE Dangers ou pratiques dangereuses qui pourraient entraîner des blessures corporelles mineures, des dommages matériels ou au produit. ! AVERTISSEMENT Dangers ou pratiques dangereuses qui pourraient entraîner des blessures corporelles graves, la mort ou des dommages matériels importants. REMARQUE Information importante relative à l'installation, le fonctionnement ou l'entretien. ZONE Informe sur le lieu où les dangers peuvent se produire. DANGER Explique la nature du danger. MESURES DE PROTECTION Explique comment éviter le danger. Utilisation générale et entretien Une utilisation ou un entretien inapproprié peut créer un danger. Le personnel doit recevoir une formation appropriée sur l'utilisation de cet équipement. Tous les employés doivent avoir accès à ce manuel de sécurité. Si des copies additionnelles sont nécessaires, appelez le Service à la clientèle d'Alpine au (800) 521- 9790. Le personnel doit être formé conformément aux exigences de la NFPA-664 (Norme de prévention des incendies et explosions dans les installations de traitement du bois et du travail du bois). Les instructions et consignes de sécurité doivent être lues et comprises avant d'utiliser cet équipement. Suivez les procédures de l'usine concernant le port d'un équipement de protection individuelle et la propreté de l'espace de travail. Lisez toujours le manuel et formez les opérateurs Ne pas lire et comprendre le manuel pourrait causer des dangers aux opérateurs en ce qui a trait à l'équipement. Tous les employés doivent lire le manuel d'équipement et y avoir accès en tout temps pendant qu'ils utilisent l'équipement Alpine. Tout employé qui utilise ou qui effectue des travaux d'entretien ou de réparation sur l'équipement doit lire et comprendre le manuel du produit et contacter le Service à la clientèle d'Alpine si des clarifications additionnelles sont nécessaires. Vous pouvez rejoindre le Service à la clientèle d'Alpine au (800) 521-9790. Inspecter l'équipement sur une base quotidienne Les pièces cassées ou usées peuvent causer des dommages à l'équipement. N'utilisez pas l'équipement si vous n'êtes pas sûr de son état fonctionnel. Prenez note de toute pièce qui semble usée ou brisée et avisez immédiatement le service d'entretien de l'usine. Arrêtez immédiatement d'utiliser l'équipement si l'un des dispositifs de sécurité est brisé ou désactivé. Ne jamais modifier l'équipement Une modification pourrait endommager l'équipement ou causer son dysfonctionnement. Un équipement modifié pourrait mettre les opérateurs en danger. Ne jamais modifier l'équipement sans avoir obtenu l'approbation d'Alpine à cet effet. Ne jamais utiliser un équipement modifié sauf si la modification a été approuvée par Alpine. Ne jamais utiliser l'équipement de façon abusive Ne pas respecter la bonne utilisation de l'équipement peut l'endommager et causer des blessures graves à l'opérateur. Lisez les manuels d'équipement en entier. Formez l'opérateur adéquatement et permettez-lui d'accéder au manuel de l'équipement en tout temps. Appelez le Service à la clientèle d'Alpine au (800) 521-9790 pour remplacer tout manuel manquant ou endommagé.

Articles in this issue

view archives of Alpine Equipment Manuals - RollerPress Product Manual