Alpine Equipment Manuals

ALS 276 Motion Control Upgrade

Issue link: http://alpine.uberflip.com/i/751299

Contents of this Issue

Navigation

Page 21 of 31

FR-2 ALS 276 MOTION CONTROL UPGRADE PACKAGE I N S TA L L AT I O N G U I D E FR ! AVERTISSEMENT Lire les avertissements suivants avant d'utiliser cet équipement. L'EMPLOYEUR DOIT FOURNIR CETTE INFORMATION À L'OPÉRATEUR DE L'ÉQUIPEMENT. LIRE LE MANUEL Avant de faire fonctionner l'équipement, lire et comprendre toutes les informations de sécurité, de fonctionnement et d'entretien fournies dans ce manuel. DANGER DE SURFACE CHAUDE Le contact peut provoquer des brûlures. Laisser refroidir avant l'entretien. PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ Négliger de porter des lunettes de sécurité avec des écrans latéraux pourrait entraîner de graves blessures aux yeux ou la cécité. GARDER LES PROTECTIONS DE L'ÉQUIPEMENT EN PLACE Ne pas faire fonctionner l'équipement si les fonctionnalités de sécurité ont été enlevées. FORMATION DE L'OPÉRATEUR Tout le personnel doit être formé avant de faire fonctionner l'équipement. SAVOIR OÙ ET COMMENT ARRÊTER L'ÉQUIPEMENT EN CAS D'URGENCE METTRE HORS TENSION, DÉPRESSURISER, DÉCONNECTER ET VERROUILLER TOUTES LES SOURCES D'ALIMENTATION DURANT L'ENTRETIEN Négliger de mettre hors tension, déconnecter et verrouiller toutes les sources d'alimentation avant l'entretien de l'équipement pourrait causer de graves blessures voire la mort. DANGER D'UN MAUVAIS USAGE DE L'ÉQUIPEMENT Un mauvais usage de l'équipement peut causer un bris ou un mauvais fonctionnement de l'équipement ou un démarrage de manière inattendue et entraîner des blessures graves. Outils nécessaires : • Coupe-fil • Tournevis cruciforme nº 2 • Tournevis à tête plate isolé pour bloc de jonction • Multimètre numérique • Pinces à dénuder • Tournevis à lame plate • Pinces à sertir • Clé à douille ou clé mixte de 3/8 po Lire les consignes de sécurité suivantes avant d'utiliser cet équipement : Dans ce guide d'installation, les mots AVERTISSEMENT, MISE EN GARDE et REMARQUE sont utilisés pour souligner l'importance des informations de sécurité, comme suit : ! MISE EN GARDE Des dangers ou pratiques dangereuses qui pourraient entraîner des blessures mineures, des dommages au produit ou matériel. ! AVERTISSEMENT Des dangers ou pratiques dangereuses qui pourraient entraîner des blessures graves, la mort ou des dommages matériels importants. REMARQUE Informations importantes pour l'installation, l'exploitation ou l'entretien. Équipement inclus : ALS 276, Mise à niveau du contrôle de déplacement Numéro de la pièce : 37124 • (1) Contrôleur de déplacement avec alimentation • (3) Servomoteurs 6 A • (3) Servomoteurs 10 A • (1) Ensemble de pièces de rechange (Vis, Rondelles, Blocs de jonction) • (2) Câbles multipoints • (12) Cosse à fourche bleue • (1) Fil bleu de grosseur 16 AWG de 61 cm (2 pi) • (5) Câble EtherCAT de 0,5 m • (5) Câble EtherCAT de 1 m • (6) Câbles pour le convertisseur de rétroaction • (1) Câble USB à mini-USB de 3 m (10 pi) Pour plus d'informations, veuillez consulter le Manuel Alpine M1002 - « Mesures de sécurité pour équipement ». Veuillez téléphoner au 800-521-9790 pour des copies supplémentaires sur les procédures de sécurité.

Articles in this issue

view archives of Alpine Equipment Manuals - ALS 276 Motion Control Upgrade