Alpine Equipment Manuals

ALS 276 Motion Control Upgrade

Issue link: http://alpine.uberflip.com/i/751299

Contents of this Issue

Navigation

Page 11 of 31

ES-2 ALS 276 MOTION CONTROL UPGRADE PACKAGE I N S TA L L AT I O N G U I D E ES ! ADVERTENCIA Lea las siguientes advertencias antes de usar este equipo. ES RESPONSABILIDAD DEL EMPLEADOR PROPORCIONAR ESTA INFORMACIÓN AL OPERADOR DEL EQUIPO. LEA EL MANUAL Antes de operar el equipo, lea y comprenda toda la información de seguridad, operación y mantenimiento contenida en el manual de operación. PELIGRO DE SUPERFICIES CALIENTES El contacto puede ocasionar quemaduras. Deje que se enfríe antes de realizar trabajos de mantenimiento o reparación. USE GAFAS PROTECTORAS No usar gafas protectoras con protección lateral puede ocasionar lesión grave en los ojos o ceguera. MANTENGA LOS PROTECTORES DEL EQUIPO EN SU LUGAR No operar el equipo si se han quitado los dispositivos de seguridad. CAPACITACIÓN DE OPERARIOS Todo el personal debe estar capacitado antes de operar el equipo. SEPA DÓNDE Y CÓMO APAGAR EL EQUIPO EN CASOS DE EMERGENCIA DESCONECTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO, DEPRESURICE, DESENCHUFE Y BLOQUEE TODAS LAS FUENTES DE ENERGÍA DURANTE EL MANTENIMIENTO No desconectar el suministro eléctrico, desenchufar y bloquear todas las fuentes de energía antes de dar mantenimiento al equipo puede ocasionar lesión grave o la muerte. PELIGRO DE USO INDEBIDO DEL EQUIPO El uso indebido del equipo puede hacer que el equipo se rompa, funcione indebidamente o se active imprevistamente y ocasionar lesión grave. Herramientas necesarias: • Cortaalambres • Destornillador Phillips #2 • Destornillador de cabeza plana aislado de bloque de terminales • Multímetro digital • Pelacables • Destornillador de cabeza plana • Pinza de compresión para cables • Llave de casquillo o de combinación de 3/8 de pulgada Lea la siguiente información de seguridad antes de usar este equipo: En esta guía de instalación, las palabras ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y NOTA se usan para enfatizar información de seguridad importante de la manera siguiente: ! PRECAUCIÓN Indica peligros o prácticas riesgosas que pueden resultar en lesión personal leve, daño al producto o a la propiedad. ! ADVERTENCIA Indica peligros o prácticas de uso que pueden resultar en lesión personal grave, la muerte o daño substancial a la propiedad. NOTA Identifica información importante de instalación, operación o mantenimiento. Equipo incluido: Actualización del control de movimiento ALS 276 Número de pieza: 37124 • (1) Control de movimiento con suministro de energía • (3) Servoamplificadores de 6A • (3) Servoamplificadores de 10A • (1) Kit de piezas de reemplazo (Tornillos, arandelas, bloques de terminales) • (2) Cables multipuntos • (12) Conectores de horquilla azules • (1) Alambre 16AWG azul de 2 pies de longitud • (5) Cables EtherCAT de ½ metro • (2) Cables EtherCAT de 1 metro • (6) Cables convertidores de retroalimentación • (1) Cable USB de 10 pies a mini-cable USB Para más información, vea el Manual de Alpine M1002—"Precauciones de seguridad de los equipos". Se pueden pedir copias adicionales de los procedimientos de seguridad llamando al 800-521-9790.

Articles in this issue

view archives of Alpine Equipment Manuals - ALS 276 Motion Control Upgrade