Alpine Equipment Manuals

ES FloorMaster Manual de producto ¡IMPORTANTE! ¡NO DESTRUIR! Es responsabilidad del cliente asegurarse que sus empleados lean y entiendan este manual. Lea completamente las instrucciones antes de usar el equipo. Alpine FloorMaster Sistema de producción de cerchas para piso Alpine FloorMaster es un innovador sistema de producción de cerchas para piso que minimiza el manejo a través de sus poderosas características de volteo, elevación y extracción. La sujeción neumática hace que FloorMaster sea extremadamente versátil, permitiendo a las cerchas para piso variar profundamente, sin cambiar la disposición de las máquinas. La bahía de descarga del pórtico da bastante holgura para la eyección fácil de cerchas.

• M1021-R3_Alpine-FloorMaster-EN
• 1.1.4Safety Scanners
• Appendix C – Pendants Assembly
• Appendix D – FloorMaster Assembly View
• Appendix E – Terms Glossary
• Appendix F – Warranty
• 1.Introduction
• 1.1.Parts List
• 1.1.1.Gantry Mechanical Parts
• 1.1.2.Table Mechanical Parts
• 1.1.3.Electrical Parts
• 1.1.4.Safety Scanners
• 1.2.General Specifications
• 1.2.1.Machine Capacity
• 1.2.2.Equipment Specification
• 1.2.3.Electrical Service Requirement
• 2.Getting to Know the FloorMaster
• 2.1.System Overview
• 2.1.1.Clamping
• 2.1.2.Truss Flipping
• 2.1.3.Truss Lift-Outs
• 2.1.4.Drive Unit
• 2.1.5.Adequate Parking
• 2.2.Safety
• 2.3.Control
• 2.3.1. Group / Single Modes
• 2.3.2.Infeed Control
• 2.3.3.Outfeed Control
• 3.Operation
• 3.1.Recommended Production Procedures
• 4.Adjustments
• 4.1.Replace the Drive Chain
• 4.2.Remove the roller sprocket
• 4.3.Roller Height
• 4.4.Clamp Rail Roller Guides Adjustment
• 4.5.Flow Control Valves
• 4.6.Regulators Adjustment
• 5.Maintenance
• 5.1.Daily Maintenance
• 5.2.Monthly Maintenance
• 5.3.Quarterly Maintenance
• 5.4.Semi-Annual Maintenance
• 6.Troubleshooting
• 6.1.Gantry head will not start
• 6.2.Gantry head runs in only one direction
• 6.3.Gantry travels further than 12 inches when stopping
• 6.4.Connector plates improperly seated
• 6.5.Gantry strains while pressing plates
• 6.6.Lift-outs or flip-over bars not operating
• 6.7.Clamps not operating
• 6.8.Safety Scanner Troubleshooting
• 6.9Replacing Safety Scanner Display Unit
• Appendix A – Maintenance Intervals
• Appendix B – Electrical System Schematics
• Appendix C – Pendants Assembly (1)
• Appendix D – FloorMaster Assembly View (1)
• Appendix E – Terms Glossary (1)
• Appendix F – Warranty (1)
• M1021-R3_Alpine-FloorMaster-ES
• 1.1.4 Safety Scanners
• Appendix C – Pendants Assembly
• Appendix D – FloorMaster Assembly View
• Appendix E – Terms Glossary
• Appendix F – Warranty
• 6.3. Gantry travels further than 12 inches when stopping
• 1.Introducción
• 1.1.Lista de partes
• 1.1.1.Partes mecánicas de pórtico
• 1.1.2.Partes mecánicas de la mesa
• 1.1.3.Partes eléctricas
• 1.1.4.Escáner de seguridad
• 1.2.Especificaciones generales
• 1.2.1.Capacidad de la máquina
• 1.2.2.Especificación del equipo
• 1.2.3.Requisitos de servicio eléctrico
• 2.Información básica sobre FloorMaster
• 2.1.Información general del sistema
• 2.1.1Sujeción
• 2.1.2.Volteo de cerchas
• 2.1.3. Extracción de cerchas
• 2.1.4.Unidad de transmisión
• 2.1.5.Bahía de descarga adecuada
• 2.2.Seguridad
• 2.3.Control
• 2.3.1. Modos de grupo/ Individual
• 2.3.2.Control de entrada
• 2.3.3.Control de salida
• 3.Operación
• 3.1.Procedimientos recomendados de producción
• 4.Ajustes
• 4.1.Reemplace la cadena de transmisión
• 4.2.Retire el piñón del rodillo
• 4.3.Altura de rodillo
• 4.4.Ajuste de las guías del rodillo del riel de abrazaderas
• 4.5.Válvulas de control de flujo
• 4.6.Ajuste de reguladores
• 5.Mantenimiento
• 5.1.Mantenimiento diario
• 5.2.Mantenimiento mensual
• 5.3.Mantenimiento trimestral
• 5.4.Mantenimiento semestral
• 6.Solución de problemas
• 6.1.El cabezal del pórtico no arranca
• 6.2.El cabezal del pórtico solo corre en una dirección
• 6.3.El pórtico viaja más allá de 12 pulgadas al parar
• 6.4.Las placas conectoras están mal asentadas
• 6.5.El pórtico se esfuerza para presionar las placas
• 6.6.Las barras de extracción y volteo no operan
• 6.7.Las abrazaderas no funcionan
• 6.8.Solución de problemas del escáner de seguridad
• 6.9Reemplazo de la unidad de pantalla del escáner de seguridad
• Apéndice A: Intervalos de mantenimiento
• Apéndice B: Esquemas de sistema eléctrico
• Apéndice C: Conjunto de colgantes
• Apéndice D: Vista de conjunto de FloorMaster
• Apéndice E: Glosario de términos
• Apéndice F: Garantía limitada
• M1021-R3_Alpine-FloorMaster-FR
• 1.1.4 Safety Scanners
• Appendix C – Pendants Assembly
• Appendix D – FloorMaster Assembly View
• Appendix E – Terms Glossary
• Appendix F – Warranty
• 6.3. Gantry travels further than 12 inches when stopping
• 1.Introduction
• 1.1.Liste des pièces
• 1.1.1.Pièces mécaniques du portique
• 1.1.2.Pièces mécaniques de la table
• 1.1.3.Pièces électriques
• 1.1.4.Scanneurs de sécurité
• 1.2.Spécifications générales
• 1.2.1Capacité de la machine
• 1.2.2Spécifications de l'équipement
• 1.2.3Exigences du service électrique
• 2.Apprendre à connaître le FloorMaster
• 2.1.Aperçu du système
• 2.1.1Serrage
• 2.1.2.Renversement du treillis
• 2.1.3.Relevages du treillis
• 2.1.4.Unité d'entraînement
• 2.1.5.Stationnement adéquat
• 2.2.Sécurité
• 2.3.Contrôle
• 2.3.1. Modes groupe/simple
• 2.3.2.Commande d'entrée
• 2.3.3.Commandes de sortie
• 3.Fonctionnement
• 3.1.Procédures de production recommandées
• 4.Réglages
• 4.1.Remplacer la chaîne d'entraînement
• 4.2.Retirer le pignon de rouleau
• 4.3.Hauteur du rouleau
• 4.4.Réglage des rouleaux-guides du rail de retenue
• 4.5.Régulateurs de débit
• 4.6.Réglages des régulateurs
• 5.Entretien
• 5.1.Entretien quotidien
• 5.2.Entretien mensuel
• 5.3.Entretien trimestriel
• 5.4Entretien semestriel
• 6.Dépannage
• 6.1La tête du portique ne démarre pas
• 6.2.La tête du portique fonctionne dans une seule direction
• 6.3.Le portique dépasse 12 pouces lorsqu'il s'arrête
• 6.4.Les plaques du connecteur ne sont pas bien logées
• 6.5.Le portique force lorsqu'il appuie sur les plaques
• 6.6.Les barres de relevage ou de renversement ne fonctionnent pas
• 6.7.Les brides de serrage ne fonctionnent pas
• 6.8.Résolution de problèmes du scanneur de sécurité
• 6.9Remplacer l'unité d'affichage du scanneur de sécurité
• Annexe A – Intervalles d'entretien
• Annexe B – Schémas du système électrique
• Annexe C – Ensemble des tirants
• Annexe D – Vue de l'ensemble du FloorMaster
• Annexe E – Glossaire des termes
• Annexe E – Garantie