Alpine Equipment Manuals

ALS 4.0 Linear Saw

Issue link: http://alpine.uberflip.com/i/530982

Contents of this Issue

Navigation

Page 93 of 227

ES-18 ALS 4.0 M A N U A L D E P R O D U C T O ES 3.5.2 Controles de modo manual: 1 4 5 10 9 6 7 8 2 3 Figura 30 1. Z1 AXIS (EJE Z1): Los botones de este panel son atajos para mover el eje Z1. UP mueve la hoja hacia su posición normal arriba. DOWN mueve la hoja hacia su máxima posición abajo. FULL hace que la hoja haga una carrera hacia abajo completa y retroceda como lo hace cuando corta madera. Todos estos movimientos se hacen con el sistema a toda velocidad. 2. L1/L2 CLAMP UP/DPWN (Abrazadera L1/L2 hacia arriba/ abajo): Los botones de este panel controlan los rodillos de la abrazadera que sujetan la parte superior de la tabla sobre cada impulsor. 3. L1/L2 PUSHER IN/OUT (Empujador L1/L2 Entrada/ Salida): Los botones en este panel controlan el limitador del empujador que sitúa y mantiene la ubicación de la tabla contra los rodillos limitadores posteriores. 4. OUTFEED (Salida de alimentación): Un botón de alternancia que enciende y apaga los rodillos energizados en el lado de salida de la sierra. 5. SAW MOTOR (Motor de sierra) y WASTE CONVEYOR (Transportador de desperdicios): Botones de alternancia que encienden y apagan la hoja de la sierra y el transportador de desperdicios. 6. HOME SYSTEM (Sistema de inicio): Botón que al oprimirlo o tocarlo busca la posición de inicio de todos los ejes y luego volverá a la posición de descanso. 7. ENABLE/DISABLE CUTTING (Activar/deshabilitar corte): Botón de alternancia que inicia/detiene el proceso de corte. 8. ENABLE/DISABLE AXES (Activar/deshabilitar ejes): Botón de alternancia que activa/deshabilita todos los ejes. 9. RESTART EXPRESS CONTROLLER (Reiniciar controlador expreso): Este botón se usa para reiniciar el programa de control de movimiento. 10. EXIT (Salir): Hacer clic o tocar este botón para cerrar esta pantalla y avanzar a otras operaciones. Figura 28 ! PRECAUCIÓN No hay «verificación de límites», por lo tanto tenga cuidado de no mover un eje hacia una posición en la que se produzca un accidente o un choque. 2. Funciones HOME (Inicio): Estos botones conducirán un único eje hacia la posición Inicio. Para la calibración de la máquina (situada en la Sección 4) puede requerirse llevar a la posición inicial un único eje. 3. Funciones CAL: Cada uno de estos botones trae el mensaje que se muestra en la Figura 29. ! PRECAUCIÓN Sea muy cuidadoso al usar estas funciones. Pueden ocurrir cortaduras graves, problemas operativos o daños si la calibración no es correcta. Figura 29 ! PRECAUCIÓN Asegúrese perfectamente de que el eje esté situado en la posición indicada antes de hacer clic o tocar OK (Aceptar).

Articles in this issue

view archives of Alpine Equipment Manuals - ALS 4.0 Linear Saw